Publicité
Publicité

Destination vacances - Sur les traces du Petit Prince en Alsace / Des concombres farcis à la sardine

Destination vacances

12 juillet 2023

Episode - 00 minutes - Société

Ecoutez l'intégrale

Alexandre Le Mer avec Jean-Luc Gleyze et Fabien Roussel

Dimitri Pavlenko

  Audio -   12 juillet 2023 

  Audio -   12 juillet 2023 

Description de l'épisode

Comme dans Les balades du week-end, Vanessa Zha débute ses chroniques en nous faisant voyager et en donnant de bons plans pour l'été. Marion Sauveur fait quant à elle un focus chaque jour sur un produit.


Aujourd’hui on prend la direction de l’Alsace Vanessa

Sur les traces du Petit Prince. Ce conte philosophique de St Exupéry qu’on se partage de génération en génération, il a 80 ans cette année. Et si on part en Alsace pour le rencontrer c’est parce qu’il existe entre Colmar et Mulhouse, un parc entièrement dédié au Petit Prince, très familial, poétique, éducatif aussi… et puis aérien, vous allez voir !

En Alsace ?! Quel lien avec St Exupéry ?

Ah ah vous allez comprendre pourquoi… Pour ça, on écoute Anais Wrobel du Parc du Petit Prince. 

Et bien je me coucherai moins bête ce soir, Merci ! Qu’est ce qu’on fait / voit dans ce Parc ?

On peut vivre l’aventure du petit prince Grandeur nature ! Chaque spectacle, chaque animation, chaque attraction correspond à une partie de l’histoire, un décor, un chapitre ou un personnage du livre. La plus impressionnante ..c’est le Ballon captif. Un grand ballon gonflé à l’hélium, qui nous emmène à 150 m d’altitude sur la Planète du Roi, et ce qu’il y a de doublement magique c’est qu’on peut admirer les Vosges, la plaine d’Alsace, la Forêt noire et quand il fait beau, comme en ce moment, on a même une vue imprenable sur les Alpes.

Et côté spectacle, vous avez un coup de coeur ?

La Planète des animaux, il y a une grande histoire entre le petit Prince et les animaux, notamment avec le renard, qui voulait qu’on l’apprivoise. Et bien là c’est un spectacle animalier immersif - Les oiseaux voyageurs qui ont emporté le Petit prince de planète en planète, les moutons, il y a même les chiens de berger …voilà une manière de se plonger dans les valeurs de St Exupéry : le respect, le courage l’amitié… c’est très onirique. On retrouve tous notre âme d’enfant.

Un événement particulier de prévu cet été ?

La nuit des étoiles filantes le 12 août. On va pouvoir observer les étoiles grâce au club d’astronomie de Witelsheim qui y installe un dôme d’observation et des télescopes géants. Quant aux scientifiques qui vous accompagnent pour la soirée : ils sont passionnés et passionnants. Un vrai succès !

Une adresse ?

Juste a coté l’hôtel les Loges, typiquement alsacien, vous dormez dans des maisons à colombages, avec vue sur les prés et les chevaux…

 

Bonjour Marion, tout l’été vous cuisinez nos fruits et légumes de saison. Et cette semaine, place au concombre. 

Le concombre, c’est un incontournable de nos assiettes estivales. Et vous savez à quelle famille de légumes il appartient ? 

Aux cucurbitacées, comme la courgette, le melon ou le potiron. C’est le fruit d’une plante grimpante qui fait de belles fleurs jaunes. On en retrouve d’ailleurs parfois à la base des concombres. 

Et comme tous les cucurbitacées, il aime le soleil… il en a besoin pour pousser. C’est ce qui lui permet d’avoir du goût. Le concombre, on ne se pose pas la question, il faut le croquer l’été ! 

Chaque mercredi, vous nous proposez une recette facile à faire avec les enfants avec le produit de la semaine. Comment est-ce qu’on le cuisine ce concombre aujourd’hui ? 

On va réaliser des concombres farcis à la sardine… C’est aussi la saison pour ce poisson ! Si vos sardines sont fraîches, commencez par les faire cuire au four… 8 minutes. Vous pouvez aussi utiliser des sardines à l’huile. 

On réalise la farce… On écrase les sardines à la fourchette, on ajoute l’huile d’olive et le fromage frais. Quelques herbes que vous ciselez… j’aime particulièrement l’estragon pour cette recette… Et du jus de citron. 

Ensuite on s’occupe des concombres. Pas besoin de les peler… mais lavez-les bien ! On les coupe en deux dans le sens de la longueur. On les taille de la longueur d’une main. Et avec une petite cuillère, on enlève le centre avec les graines. On creuse… Il ne reste plus qu'à les garnir de rillettes. 

Avec les plus grands vous pouvez couper vos concombres non pas en longueur, mais en tronçons larges de 2 - 3 cm et les farcir de cette rillette.

Et pour les plus petits, coupez les concombres en bâtonnets… et il n’y a plus qu’à tremper dans les rillettes. 

Et pour cuisiner encore plus avec vos enfants, Marion, chaque mercredi, vous sélectionnez un livre de cuisine pour enfants. 

Aujourd'hui, je vous propose Ma p'tite cuisine des restes de Sonia Ezgulian, avec de jolies illustrations de Agathe Hennig. Chez Ah! Éditions. Vous trouverez des idées pour cuisiner des restes de carottes, des croûtes de pizza ou des pelures de courgettes. Et comme la courgette est la cousine du concombre, vous pouvez adapter cette recette avec notre star de la semaine. Des crêpes de la veille dans lesquelles on retrouve des dés de concombres, du yaourt, quelques noisettes et les pelures de peau de concombre marinées dans de l’huile d’olive. C’est frais et gourmand ! 

C’est une très jolie collection de livres de cuisine pour enfants. 

Et si on ne veut pas cuisiner ? 

Je vous emmène au restaurant… mais pas n’importe quel restaurant : dans une adresse dédiée aux enfants. C’est Le p’tit qu’a fait, à Nantes. Un restaurant aux murs colorés, avec des espaces de jeux et des tables à hauteur des plus petits. Aucun enfant n'est lésé. Tous sont les bienvenus. Et de tous âges. 

Au menu : des recettes de saison, comme à la maison, avec des ingrédients locaux. Et le concombre en fait partie… Et cet été, Sandrine Boireau, à l’origine de ce café, cuisine le concombre en velouté glacé. 

"Un velouté, à base de concombre et de fromage frais ail et fines herbes. Il faut couper le concombre en tronçons, rajouter un peu de crème liquide… et du Boursin qui est mixé avec le concombre. C’est rafraîchissant. Souvent les enfants, ils aiment bien". 

Et c’est bien le principal ! Un velouté à déguster dès l'âge de 6 mois… les portions sont adaptées. 

Merci Marion. On retrouve toutes ces recettes sur Europe1.fr. 

 

 

Recette pour les enfants - Les concombres farcis aux rillettes 

Ingrédients

  • Une boîte de sardines ou des sardines fraîches
  • 80g de fromage frais 
  • 10cl Huile d’olive
  • 20g d’estragon ou une autre herbe 
  • Le jus d’un demi citron
  • 2 concombres 
  • poivre 
  • sel 

Déroulé : 

- Si vous utilisez des sardines fraîches, faites-les cuire : au barbecue, sous le grill du four (8 mn à 240 degrés) ou à la poêle 2 minutes de chaque côté. 

- Ecrasez à la fourchette les sardines. Ajoutez l’huile d’olive et mélangez bien. Insérez dans la préparation le fromage frais, les herbes et le jus de citron. Poivrez et salez. 

- Coupez vos concombres dans le sens de la longueur, sans les avoir pelés au préalable. Taillez-les de la longueur d’une main. Et avec une petite cuillère, enlevez le centre avec les graines. Une fois bien creusés, il ne vous reste qu’à les garnir de rillettes. 

- Pour les plus petits, réalisez des bâtonnets de concombres. Et trempez les concombres dans les rillettes. 

- Avec les plus grands, coupez vos concombres non pas en longueur, mais en tronçons larges de 2 - 3 cm. Reste à les farcir de rillette.

 

 

 

Le velouté de concombre du P’tit qu’a fait à Nantes 

  • 2 concombres
  • 250g de fromage frais ail et fines herbes
  • 20 cl de crème liquide

Déroulé : 

- Mixez le concombre, le fromage frais et la crème liquide.

- Une fois bien lisse, placez au frais 2 heures.

- Servez avec des feuilles de menthe fraîches. 

https://leptitquafait.wordpress.com/

Animateurs associés
Publicité
En lien avec cette émission
Laurence Ferrari
Société

Punchline

Laurence Ferrari

Une heure d'information, d'analyses et de débats en direct du lundi au vendredi, en codiffusion avec CNEWS.

Darmon
Société

Libre antenne week-end

Valérie Darmon

Au cœur de la nuit, les auditeurs se livrent en toute liberté aux oreilles attentives et bienveillantes de Valérie Darmon. Pas de jugements ni de tabous, une conversation franche mais aussi des réponses aux questions que les auditeurs se posent. Un moment d'échange et de partage propice à la confidence pour repartir le cœur plus léger. Si vous aussi vous souhaitez témoigner, laissez vos coordonnées en appelant Europe 1 au : 01 80 20 39 21 (numéro non surtaxé).<br />

Roland Perez
Société

Libre Antenne

Roland Perez

Au cœur de la nuit, les auditeurs se livrent en toute liberté aux oreilles attentives et bienveillantes de Roland Perez. Pas de jugements ni de tabous, une conversation franche mais aussi des réponses aux questions que les auditeurs se posent. Un moment d'échange et de partage propice à la confidence pour repartir le cœur plus léger. Si vous aussi vous souhaitez témoigner, laissez vos coordonnées en appelant Europe 1 au : 01 80 20 39 21 (numéro non surtaxé).<br />

Réécoute Alexandre Le Mer
Société

Europe 1 Bonjour

Alexandre Le Mer

Alexandre Le Mer, entouré des journalistes de la rédaction d'Europe 1, vous guide à travers un tour complet de l'actualité dès les premières heures du jour. Pendant deux heures, plongez dans un format convivial où chaque demi-heure vous apporte une nouvelle édition des journaux, pour rester à jour avec les dernières informations. Un moment idéal pour commencer la journée informé, tout en profitant d’un ton décontracté et d’une équipe passionnée par le décryptage des événements qui façonnent notre monde.

Réécoute Dimitri Pavlenko
Société

Europe 1 Matin

Dimitri Pavlenko

Des journaux, des interviews, de l'expertise, une revue de presse, de l'humeur... Emmené par Dimitri Pavlenko, Europe 1 Matin, c'est deux heures d'informations, mais pas seulement. C'est aussi du décryptage et de l'analyse pour mieux comprendre le monde qui nous entoure et les enjeux derrière les dernières actualités. Politique, société, économie, faits divers, sport... Aucun sujet n'échappe à la rédaction d'Europe 1. <br />

Sophie D'Aulan et Guillaume Benech
Société

Le poulet du dimanche

Sophie D Aulan, Guillaume Benech

Chaque dimanche, Sophie d’Aulan et Guillaume Benech dressent la table pour un grand festin de discussions où toutes les générations se retrouvent autour des sujets qui pimentent les repas en famille : du cinéma au couple, du travail à la gastronomie, de l’humour à la consommation… Avec leur chroniqueur Antonin Assié, des auditeurs et un invité choisi aux petits oignons, ils partagent un poulet et des idées, recréant le dialogue entre les générations pour mieux transmettre. Une heure savoureuse entre archives croustillantes, débats relevés et complicité généreuse… À table !

Europe 1
Société

Chaque dimanche après-midi, les auditeurs plongent au cœur de l’Histoire. Pour la première fois depuis leur création au début des années 60, Europe 1 rediffuse la série culte d’Alain Decaux sur les zones d’ombre de notre histoire, "Secret d’Etat". À redécouvrir également, la série « Histoire d’une vie » avec un conteur exceptionnel différent à chaque épisode : Jean d’Ormesson raconte ainsi Chateaubriand, Max Gallo raconte Robespierre...

Ombline Roche
Société

Les enfants d'Europe 1

Ombline Roche

Chaque jour, entre 14h et 15h, Ombline Roche revient sur les musiques qui ont marqué Europe 1 et vous fait revivre la musique des années 1950 à la fin des années 1980 !

Maël Hassani.
Société

Europe 1 Nuit

Maël Hassani

Tous les soirs, Maël Hassani vous livre le concentré de l'actualité du jour, tout en gardant un œil sur les événements à venir avec les Unes de la presse du lendemain.

Pierre de Vilno.
Société

Europe 1 Soir

Pierre de Vilno

Le tour complet de l'actualité en compagnie de Pierre de Vilno et de la rédaction d'Europe 1 de 19 heures à 21 heures.