Le Français Gaël Monfils a abandonné samedi en finale du tournoi de Winston-Salem (dur) en raison d'un problème aux abdominaux alors qu'il était mené 6-3, 2-1 par l'Autrichien Jurgen Melzer. Melzer, 32e mondial et ancien joueur du Top 10, remporte le cinquième titre de sa carrière, le premier depuis Memphis (dur) en février 2012.
Monfils, 43e mondial, a jeté l'éponge après avoir demandé un temps-mort médical, alors qu'il était déjà mené d'un break dans le second set. Vendredi en demi-finale face à l'Ukrainien Alexandre Dolgopolov, il avait dû être soigné en cours de match pour un problème au niveau de la hanche. Le Français de 26 ans a joué en Caroline du Nord sa 19e finale sur le circuit ATP -la deuxième cette saison (après Nice/terre battue)- mais ne compte toujours que quatre titres, le dernier remontant à octobre 2011.