La famille de Frédéric Nadau, tué le 8 septembre 2010 à coups de poignard, a déposé au TGI de Pau une requête mettant en cause l'Etat pour les "dysfonctionnements de la justice", à l'origine selon elle de la libération du meurtrier présumé, a-t-on appris samedi de source judiciaire.
Une requête "aux fins d'autorisation d'assignation à jour fixe", visant à obtenir rapidement une audience concernant la responsabilité de l'Etat pour le préjudice entraîné par cette libération, a été déposée au tribunal de grande instance de Pau, en milieu de semaine, a-t-on précisé de même source.
Cette procédure civile, très rare, vise à obtenir rapidement une audience sur le fond, destinée à déterminer si l'Etat est responsable et si des dommages et intérêts doivent être versés au plaignant.