Le nageur quadruple amputé, Philippe Croizon, 44 ans, a réussi vendredi à relier les continents américain et asiatique entre l'île de la Petite Diomède (Alaska-Etats-Unis) et les eaux territoriales russes en face de la Grande Diomède, dans le détroit de Béring. Accompagné du nageur longue distance Arnaud Chassery, 36 ans, il remporte ainsi son 4e et dernier défi intercontinental "Nager au-delà des frontières" destiné à exprimer "l'égalité et la fraternité entre tous les hommes valides et invalides".