Deux Canadiens soupçonnés de terrorisme ont discuté en 2000 d'un plan visant à faire exploser un avion en direction de la France, selon la transcription par les services de renseignement canadiens d'une conversation diffusée vendredi par le quotidien La Presse.
Les Montréalais d'origines marocaine, Adil Charkaoui, et soudanaise, Abousfian Abdelrazik, qui demandent d'importants dommages et intérêts au gouvernement canadien pour les avoir soupçonnés de terrorisme, avaient planifié de faire sauter un avion, possiblement un vol d'Air France, entre Montréal et Paris, selon ces documents.