La pochette d’album des Tri Yann censurée par les plateformes de téléchargement

Le dernier album des Tri Yann, "La Belle enchantée", est sorti le 15 avril.
Le dernier album des Tri Yann, "La Belle enchantée", est sorti le 15 avril. © DAMIEN MEYER / AFP
  • Copié
, modifié à
Les plateformes de téléchargement ont indiqué que la pochette contrevenait aux règles de la législation américaine.

Le groupe de chansons bretonnes Tri Yann a été contraint de modifier la pochette de son dernier album pour pouvoir être présent sur les plateformes de téléchargement. La pochette de son album, La belle enchantée reprend une oeuvre du peintre français Georges Lacombe : un couple enlacé y est dessiné. La femme, de dos apparaît nue.

La femme rhabillée. Selon Jean Chocun, l’un des fondateurs du groupe, interrogé sur France Info, les Tri Yann ont d’abord pensé qu’il s’agissait d’une blague quand ils ont reçu un avertissement des plateformes de téléchargement, précisant que la pochette du disque contrevenait aux règles de la législation américaine. "On a été obligé de rhabiller l’impudique", précise-t-il . Elle apparaît désormais en costume de bain des années 1900.