Un dessin du Canard enchaîné fâche le Japon
Le Japon compte élever une plainte officielle concernant un dessin du Canard enchaîné. Le croquis montre deux maigres joueurs de sumo face à face, ayant chacun soit un bras, soit une jambe supplémentaire, tandis qu'un commentateur annonce que "Grâce à Fukushima, le combat de sumos est devenu discipline olympique..."
"Ce dessin heurte les sentiments de ceux qui ont souffert du séisme du Tohoku-Kanto", a estimé le secrétaire général du gouvernement nippon, Yoshihide Suga, faisant allusion au séisme et au tsunami qui ont endommagé la centrale de Fukushima en mars 2011. Le Japon, a-t-il dit, va élever une plainte auprès de l'ambassade de France à Tokyo et le ministère japonais des Affaires étrangères a reçu pour consigne d'"expliquer en détail la situation" pour éviter de nouveaux incidents de ce genre.
