Un garde-côte japonais a arraisonné vendredi deux bateaux de pêche chinois opérant, selon lui, sans autorisation dans des eaux considérées par Tokyo comme faisant partie de sa zone économique exclusive.
Les deux navires se trouvaient à environ 1.800 km au nord-est d'îles revendiquées par les deux pays et appelées Senkaku au Japon et Diaoyu en Chine. La garde-côte a affirmé que l'incident, qui s'est produit à 330 km au large de Wajima, sur la côte ouest, était un cas avéré de pêche illégale.
En septembre 2010, le Japon avait arrêté un capitaine de chalutier chinois après une collusion entre ce dernier et des patrouilleurs ede la garde-côte nippone dans les parages d'îles situées dans une zone maritime contestée. L'affaire avait empoisonné les relations diplomatiques entre les deux géants asiatiques.