C'est samedi matin, vers 5h30, que l'accident s'est produit. Alors qu'il circulait sur la RN88 aux environs de Saint-Pierre-Eynac, en Haute-Loire, un automobiliste de 28 ans s'est trouvé nez à nez avec un poney échappé de son enclos, raconte Le Progrès. Le jeune homme n'a pas réussi à éviter l'animal et l'a percuté. Sa voiture, une Renault Clio, a été déviée avec le choc et s'est encastrée dans un semi-remorque qui arrivait en sens inverse.
Le chauffeur à l'hôpital. Le poney a été tué sur le coup. Le conducteur de la voiture, grièvement blessé, a été évacué dans un hôpital du Puy-en-Velay. Le chauffeur du camion, en revanche, s'en est sorti indemne.