"Il n'y aura plus de Cristaline au ministère, c'est terminé !" Nelly Olin est très en colère contre la marque d'eau en bouteille qui montre du doigt l'eau du robinet pour se mettre en avant... "Qui prétend que l'eau du robinet a toujours bon goût ne doit pas en boire souvent", peut-on lire sur l'affiche. "Ce procès est malhonnête", estime la ministre de l'Ecologie. "L'eau du robinet en France est de qualité (...) c'est vouloir saper le travail de tous ceux qui travaillent sur l'eau potable". Nelly Olin laisse entendre qu'il pourrait y avoir des suites judiciaires à cette affaire. Une seconde affiche laisse entendre que l'eau du robinet contient du plomb, des nitrates et du chlore. Une campagne qui répond directement au Syndicat des eaux de l'Ile-de-France (SEDIF) qui défendait la qualité de l'eau du robinet.