Le volcan Sakurajima, situé à environ 50 kilomètres d'une centrale nucléaire de Sendai, est entré en éruption vendredi en début de soirée dans le sud du Japon, a annoncé l'agence météorologique. La centrale ne semble pas menacée dans l'immédiat. La télévision publique a diffusé des images spectaculaires de projections de lave rougeoyante haut dans le ciel.
L'agence a précisé sur son site internet que cette éruption, au large de la ville portuaire de Kagoshima (600.000 habitants), avait débuté à 18h56 (11 heures en France). Aucun dommage ni blessé n'était à déplorer en début de soirée.