Une maison d'édition a renoncé à la parution d'un ouvrage inspiré de Nordahl Lelandais après une mise en demeure de son avocat qui y voyait une atteinte à la présomption d'innocence, a appris l'AFP lundi de sources concordantes.
"La naissance d'un monstre." Présenté comme un "roman" et intitulé Un ami de la famille - Rapport sur Nordahl L., le livre de l'auteur de polars Michel Moatti, dont la parution était annoncée le 4 octobre, se veut une "investigation" dans les "mensonges", les "errances" et "les non-dits d'une affaire criminelle qui a bouleversé la France". "La naissance d'un monstre", conclut la quatrième de couverture.
"Atteinte à la présomption d'innocence et à la vie privée." "Nous avons renoncé à la parution suite à une demande des avocats de Nordahl Lelandais", a déclaré à l'AFP une porte-parole des éditions Hervé Chopin, maison basée à Paris. Ceux-ci considèrent que "la jaquette 'Naissance d'un monstre', le synopsis et l'avant-propos de cet ouvrage, disponibles à la consultation sur internet, portaient atteinte à la présomption d'innocence et à la vie privée de Monsieur Nordahl Lelandais", selon un communiqué transmis à l'AFP.
La défense a pris acte de la décision de la société HC Éditions et renoncé à saisir la justice d'une demande d'interdiction du livre. Nordahl Lelandais est mis en examen pour le meurtre de la petite Maëlys et l'assassinat du caporal Arthur Noyer. Il est également soupçonné d'agression sexuelle sur une jeune cousine.