C'est la première fois que l'entreprise est poursuivie pour homicide involontaire. Europ Assistance a été renvoyé devant le tribunal correctionnel de Paris après la mort d'un jeune homme de 24 ans au Maroc en 2006, rapporte Le Parisien. Venu pratiquer le surf, sa passion, dans le pays, le jeune homme avait succombé au paludisme, contracté en Indonésie d'où il revenait, un peu plus une semaine après son arrivée au Maroc.
Alerté par les parents, Europ Assistance avait suivi le premier avis des médecins marocains, dont le premier test s'était avéré négatif. Devant l'aggravation de l'état du jeune surfeur, placé en réanimation, les praticiens marocains avaient ensuite demandé le rapatriement sanitaire en urgence du patient. Europ Assistance avait alors réservé une place sur un vol régulier, pour un coût moindre. Ce n'est que deux jours plus tard que l'entreprise avait affrété un avion sanitaire, mais le jeune patient était mort une heure avant que les médecins français n'arrivent.