Les chaînes de télévision et le "direct différé de quelques minutes"