Marc Lièvremont n'en faisait pas mystère, il avait prévu de faire tourner son équipe en vue du deuxième match du XV de France face au Canada. Le sélectionneur a tenu parole en ne conservant que quatre rescapés du match d'ouverture peu abouti contre le Japon (47-21): Servat, Trinh-Duc, Clerc et Rougerie, promu capitaine et aligné à l'aile, au côté d'une paire de centre 100% perpignanaise composée de Mermoz et Marty. A noter l'absence de la feuille de match du capitaine Thierry Dusautoir, préservé en vue du choc contre la Nouvelle-Zélande. Pointés du doigt par Lièvremont pour leur prestation contre le Japon, Harinordoquy et Yachvili, remplaçants dimanche au coup d'envoi, auront peut-être l'occasion de se racheter. Le XV de France: Traille - Clerc, Marty, Mermoz, Rougerie (cap.) - (o) Trinh-Duc, (m) Parra - Picamoles, Ouedraogo, Bonnaire - Millo-Chluski, Papé - Ducalcon, Servat, Poux. Remplaçants: Guirado, Barcella, Pierre, Harinordoquy, Yachvili, Estebanez, Médard.