A quelques minutes du coup d'envoi du match de Coupe du monde entre l'Afrique du Sud et l'Uruguay, Canal+, diffuseur officiel de la compétition, a choisi de filtrer, comme cela avait été évoqué par la BBC notamment, le son de la retransmission de la rencontre et donc d'atténuer la portée des fameuses vuvuzelas, si critiquées depuis le début du tournoi.