La Fédération anglaise de football a confirmé la mauvaise nouvelle par le biais d'un communiqué publié sur son site Internet: Rio Ferdinand est forfait pour la Coupe du monde. Touché au genou vendredi matin à l'entraînement, le défenseur âgé de 31 ans sera éloigné des terrains pour une durée comprise entre 4 et 6 semaines et remplacé par Michael Dawson, attendu en Afrique du Sud samedi, alors que le brassard de capitaine reviendra à Steven Gerrard. "C'est évidemment une mauvaise nouvelle et tout le monde dans le groupe est très déçu et désolé pour Rio. C'est une blessure accidentelle survenue à l'entraînement, mais qui n'a rien à voir avec l'état du terrain", a confié Fabio Capello, le sélectionneur anglais.