L'Office national d'indemnisation des accidents médicaux (Oniam) met en cause les médecins qui ont prescrit du Mediator, en dehors de son utilité première, croit savoir Le Figaro. L'office, qui gère le fonds d'indemnisation des victimes du Mediator, a décidé de se retourner contre ceux qui ont donné du Mediator à des patients souhaitant maigrir, et qui n'avaient pas de problèmes de diabète.
D'après Le Figaro, "le juge doit mandater des experts afin de déterminer si les pathologies dont souffrent les plaignants sont liées ou non au Mediator". "En coulisses, certains avocats confient que le but de l'Oniam est d'ouvrir le parapluie le plus grand possible pour qu'il ne soit pas le seul à payer", explique le quotidien.