Deux ressortissants espagnols soupçonnés d'appartenir à l'organisation séparatiste basque ETA comparaissaient jeudi après-midi devant deux chambres différentes du tribunal correctionnel de Paris. Soupçonné d'avoir participé à des attentats en Espagne, Aitor Artetxe Rodriguez était jugé par la 14e chambre correctionnelle pour association de malfaiteurs à visée terroriste. Il avait été arrêté le 8 décembre 2008 à Gerde, près de Bagnères-de-Bigorre, dans les Hautes-Pyrénées. Jeudi, le parquet a requis trois ans de prison à son encontre. Le tribunal rendra sa décision le 5 mai.
Interpellée en juillet 2007 à Rodez (Aveyron), Galder Bihotz Cornago Arnaez comparaissait quant à elle devant les magistrats de la 16e chambre correctionnelle pour association de malfaiteurs à visée terroriste, faux documents et recel de faux documents. Au moment de son arrestation, la jeune femme louait avec d'autres une maison à Commelle-Vernay, dans le département de la Loire, qui avait été transformée en laboratoire de fabrication d'explosifs. Le parquet a requis contre elle sept ans de prison. Dans cette affaire, le tribunal se prononcera le 19 mai.