Deux syndicalistes ont été condamnés lundi en correctionnelle à Caen à 1.000 euros d'amende, dont la moitié avec sursis, pour avoir ralenti la circulation sur le périphérique de Caen lors d'une opération escargot contre la réforme des retraites en octobre 2010.
Cette condamnation pour entrave à la circulation est globalement conforme aux réquisitions, a indiqué le parquet.
Lors de l'audience du 30 janvier les deux prévenus avaient contesté les faits, affirmant avoir été ralentis par les policiers. Leur conseil avait demandé la relaxe.