L’analyse de C.Nay et C.Askolovitch