Isaac, redevenu mercredi tempête tropicale, poursuivait sa remontée vers le nord de la Louisiane jeudi en déversant toujours des trombes d'eau, tandis qu'un barrage menaçait de rompre dans le sud de l'Etat frontalier du Mississippi.
La tempête a provoqué des dégâts importants sur le barrage de Percy Quin, près du lac Tangipahoa, qui menace de rompre. Les autorités du comté de Tangipahoa, situé lui en Louisiane, juste au sud de l'Etat du Mississippi, ont ordonné par conséquent l'évacuation de 50.000 habitants, a précisé CNN.
Isaac continue de progresser lentement causant sur sa route des pluies diluviennes et d'importantes montées des eaux, a indiqué le Centre américain de surveillance des ouragans (NHC) dans son dernier bulletin de 18H00 GMT.