La chaîne de télévision américaine NBC annonce qu'une fusillade s'est produite dimanche à l'aube aux abords d'une discothèque du Maryland (est des Etats-Unis). Selon le média, deux personnes, dont un policier, ont été tuées et au moins quatre autres ont été blessées. Les forces de l'ordre intervenaient dans le cadre d'une rixe.