Le forcené qui retenait en otage vendredi un employé de la communauté d'agglomération d'Orléans depuis la mi-journée s'est rendu vers 19h00, a constaté un correspondant de l'AFP. L'homme s'est rendu aux policiers sans violence, et son otage, directeur de la voirie au sein de cet organisme, a été relâché sain et sauf, selon la même source. Pendant les négociations avec les hommes du RAID, le forcené, un homme d'une soixantaine d'années, a assuré qu'il avait une bombe, selon cette source qui a partiellement assisté aux discussions.