Le skieur Bode Miller, champion olympique de combiné à Vancouver, a raté un drive au golf, mercredi, alors qu'il disputait une partie avec son épouse. La balle a heurté la jeune femme, volleyeuse professionnelle, en plein visage. Quelques instants après l'accident, Morgan Miller, qui est aussi mannequin, a posté sur son compte Twitter une photo d'elle avec l'arcade sourcilière en sang et un oeil gauche tuméfié (Attention, l'image mise en lien ici et ci-dessous est assez choquante).
I'm not feeling so hot. Line drive to the face today with a golf ball from my darling husband.I still love instagr.am/p/TKWS0bJFhX/— Morgan Miller (@MorganEBeck) December 13, 2012
Je ne me sens pas très à mon avantage. Heurtée par une balle de golf sur un drive de mon cher mari. Je l'aime toujours.
Le champion a retweeté ce message quelques heures après avoir indiqué "Première catastrophe majeure au golf. Des détails bientôt, l'hôpital pour le moment" puis "Heurté ma femme avec une balle de golf #piresentimentpossible". La veille de cet accident, Miller, habitué aux excentricités sur les pistes comme en dehors, avait expliqué sur sa messagerie qu'il s'était essayé au golf pour la première fois avec la main gauche", "des tentatives qui avaient beaucoup fait rire sa femme".