Me Jean-Pierre Mignard, l'avocat des familles des deux jeunes électrocutés en 2005 à Clichy-sous-Bois, Zyed Benna et Bouna Traoré, a réagi vendredi sur Europe 1 au non-lieu requis le même jour par le parquet de Bobigny. D'après lui, cette décision n'est "pas tout à fait une surprise, mais c’est une amertume". Selon l'avocat, le réquisitoire délivré "est un sauf-conduit (...) très critiquable en droit et en déontologie". Il maintient que les policiers qui poursuivaient les adolescents "sont coupables d’un délit d’indifférence", qui résulte de la "non-assistance à personne en danger".