Le médiateur désigné par le juge des référés du tribunal de Paris a jusqu'au 2 décembre pour sonder les différentes acteurs du dossier SeaFrance, compagnie de ferries transmanche dont les navires sont immobilisés à Calais (Pas-de-Calais), a-t-on appris de source judiciaire. Dans son ordonnance, le juge Maurice Richard a donné pour mission à Daniel Schlesinger "d'entendre les parties et leurs avocats, confronter leurs points de vue et rechercher avec elles une solution au conflit qui les oppose".
La CFDT, porteur d'un projet de reprise par une société coopérative et participative (Scop), exige la reprise des traversées. Dans ce but, le syndicat a assigné en référé SeaFrance, ses administrateurs et la Chambre de commerce et d'industrie (CCI), qui gère le port.