La cour d'appel de Paris, quie a confirmé mardi la condamnation de Total pour "pollution maritime" dans le cadre du naufrage du pétrolier Erika en 1999 au large de la Bretagne, a porté de 192,5 à 200,6 millions d'euros les indemnités à verser. Ces sommes indemnisent le préjudice des collectivités locales, de l'Etat et des associations de protection de l'environnement. Elles sont en principe imputées à tous les responsables mais en pratique c'est Total, solvable, qui paye. Total voit en outre confirmée l'amende de 375.000 euros d'amende prononcée en première instance en 2008 et devra payer 3,2 millions d'euros de frais de procédure.