Malik Kalane, 34 ans, jugé par la Cour d'assises de la Gironde pour des viols commis sur cinq femmes en 2007 et 2008, a accepté mercredi de reconnaître un de ces faits, commis à Paris, mais pas un autre viol dont l'auteur avait laissé la victime pour morte près de Bordeaux.
En début d'audience, du bout des lèvres, Malik Kalane a simplement déclaré : "Pour l'affaire de Paris, je reconnais les faits, mais je n'ai rien à voir avec" (ceux de Bordeaux).
Une grande partie de l'audience a été consacrée au cas de M., une étudiante lituanienne retrouvée si abîmée dans un coin sombre du domaine universitaire de Pessac (Gironde) que l'homme qui l'a découverte parle d'elle en disant "le corps".