Le gouvernement britannique a nommé lundi Bernard Hogan-Howe à la tête de Scotland Yard, un mois après les émeutes en Grande-Bretagne et à moins d'un an des Jeux olympiques de Londres.
"Je veux (...) conduire un service craint par les criminels et travailler avec des gens fiers de ce qu'ils font", a déclaré Bernard Hogan-Howe, qui sera payé 250.000 livres (290.000 euros) par an et aura plus de 30.000 policiers sous ses ordres.
Bernard Hogan-Howe, âgé de 53 ans, a une réputation d'homme à poigne. Il succède à Paul Stephenson, qui a démissionné en juillet en raison des critiques émises contre la police dans sa gestion de l'affaire des écoutes illégales imputées au tabloïd News of the World.