Au moins cinq personnes ont été hospitalisées après avoir été légèrement blessées lors d'une collision entre un train et une rame de métro dans une station souterraine du centre de Chicago, a indiqué vendredi un porte-parole du métro de la ville. Les deux engins avançaient à une vitesse relativement réduite lorsque la collision s'est produite dans la gare de Union station, a indiqué Tom Miller. "Je ne sais pas s'il s'agit d'un problème d'aiguillage ou non", a-t-il ajouté.