Les autorités américaines ont fermé au public vendredi une réserve naturelle s'étendant sur plusieurs îles au large des côtes de la Louisiane souillées par la marée noire afin de faciliter le travail des équipes de nettoyage. La réserve naturelle de Breton National Wildlife Refuge a été "fermée au public", a indiqué, dans un communiqué, l'organisme américain chargé de la préservation de la faune. "La fermeture de la réserve est importante pour maintenir la sécurité du public, minimiser les dérangements occasionnés aux colonies d'oiseaux de mer qui nidifient et permettre aux équipes chargées des opérations de nettoyage (...) de travailler sûrement et efficacement", ajoute le communiqué.