Le spécialiste suisse du forage pétrolier en haute mer Transocean a accepté de payer 1,4 milliard de dollars aux États-Unis dans le cadre de poursuites liées à la marée noire de 2010 dans le Golfe du Mexique, a annoncé jeudi le Département américain de la Justice. Transocean a également accepté, pour solder ces poursuites, de plaider coupable d'infraction à la loi sur la propreté de l'eau. La société suisse était propriétaire de la plateforme Deepwater Horizon, située sur le gisement de Macondo et opérée par le groupe britannique BP, dont l'explosion en avril 2010 avait provoqué une énorme marée noire dans le Golfe du Mexique.