L'Irlande doit s'en tenir aux conditions convenues lors de l'élaboration du plan d'aide financière, sans quoi les versements seront suspendus, a déclaré lundi Jürgen Stark, l'un des membres du directoire de la BCE. L'Union européenne (UE) et le Fonds monétaire international (FMI) ont accepté dimanche de venir en aide à l'Irlande pour lui permettre de redresser ses comptes publics et de soutenir son secteur bancaire, l'objectif étant aussi d'éviter une propagation de la crise dans la zone euro.