Dans le cadre d'un "paquet" législatif sur la pharmacovigilance, adopté mercredi à Strasbourg, les pays de l'Union européenne devront se doter, d'ici 2012, d'un portail internet dédié à la surveillance des effets secondaires des médicaments après leur mise sur le marché. "On estime que 197.000 décès sont causés chaque année par des effets indésirables de médicaments dans l'Union européenne", a mis en avant la travailliste britannique Linda McAvan, rapporteur du projet législatif devant le parlement. Les portails nationaux devront publier "en liaison avec le portail web européen" les rapports d'évaluation sur les effets des médicaments tout en permettant aux patients et aux professionnels de santé de signaler les effets indésirables d'un produit.