Le ministre de l'Ecologie, Jean-Louis Borloo, a dit espérer, lors d'une conférence de presse, être à 100% pour les vols longs courriers mercredi. "Si tout fonctionne bien, les vols courts-courriers reprendront dans trois jours", a-t-il ajouté. Selon lui, 90% des vols longs-courriers prévus mardi ont été assurés. Le ministre a également annoncé que l'objectif était d'atteindre 60% du trafic pour les moyens-courriers mercredi. Jean-Louis Borloo a assuré que la France était le pays qui avait le plus d'avions en vol en Europe. Dans les heures qui viennent, il n'y a pas, selon lui, "de grosse inquiétude à avoir, même si tout peut changer à tout moment." "Le dispositif est bien rodé. Les couloirs aériens vont être élargis. La capacité globale sera d'un tiers à 50-60%", a-t-il ajouté en estimant que l'essentiel des rapatriements devrait être réglé dans les 48 heures.