Trois soldats de l'Otan ainsi que 11 civils, dont des femmes et des enfants, ont péri vendredi au cours de deux attentats dans le sud de l'Afghanistan, derniers épisodes d'une série meurtrière cette semaine pour les Afghans et les forces internationales. Neuf civils, dont quatre femmes et trois enfants, ont été tués dans la matinée par l'explosion d'une mine artisanale au passage de leur minibus dans la province de Kandahar, et huit autres passagers ont été blessés. Le drame s'est produit à Maywand, sur la route principale menant à Kandahar, la capitale de la province, bastion des talibans, a précisé Zalmaï Ayobi, le porte-parole du gouvernorat provincial.