Description de l'épisode
Au Kenya, des mesures de déconfinement sont déjà mises en place. La population se demande si le pays a bien été traversé par l'épidémie de coronavirus. En Espagne, le plan de déconfinement est rejeté par une majorité de régions autonomes, qui se révoltent contre Madrid. Enfin aux Etats-Unis, le gouverneur de Californie siffle la fin de la récréation et ordonne la fermeture de certaines plages, bondées la semaine dernière.
