Description de l'épisode
Au Japon, des justiciers autoproclamés au sein de brigades citoyennes s'en prennent aux personnes qu'ils trouvent trop laxistes face au coronavirus. En Espagne, une partie des terrasses des bars et des restaurants peuvent rouvrir, mais avec quelques contraintes. Enfin, en Allemagne, les images de manifestations contre les mesures anti-coronavirus, où la distanciation sociale est rarement respectée, font le tour du pays.
