La Bourse de New York a fini en baisse de 0,66% mercredi, victime à son tour de l'émoi provoqué sur les marchés par la décision unilatérale de l'Allemagne d'interdire les ventes à découvert à nu sur certains titres. L'indice Dow Jones des 30 industrielles a cédé 69,60 points à 10.441,35. Le S&P-500, plus large, a perdu 5,84 points, soit 0,52%, à 1.114,96. Le Nasdaq Composite a reculé de son côté de 18,89 points (0,82%) à 2.298,37.