La Bourse de New York a terminé en baisse de 0,03% mardi, l'indice Dow Jones des 30 industrielles perdant 3,40 points à 10 193,46. En revanche, le S&P-500, plus large, a perdu 4,64 points, soit 0,42%, à 1 092,14. Le Nasdaq Composite a reculé de son côté de 7,07 points (-0,32%) à 2 203,73.