"Le bilan n'est pas bon", a déclaré Yves Dimier, le directeur technique du ski alpin, après le zéro pointé de la délégation française. "Première explication à chaud: on a placé beaucoup trop d'énergie à la tenue des championnats du monde à la maison. On n'a pas été assez vigilant (sur le fait) qu'à un moment, les bons résultats allaient s'arrêter car on était en surrégime."