Débarrassé de ses problèmes physiques, John Terry est redevenu un joueur-clé de Chelsea, qui prépare son huitième de finale retour de Ligue des champions contre Copenhague. Mais ce n'est pas tout puisque le capitaine des Blues devrait également, un peu plus d'un an après le Terrygate, récupérer le brassard en sélection, comme l'a laissé entendre Fabio Capello. Comme un symbole. Environ un an après le fameux Terrygate (les révélations de sa relation extra-conjugale avec l'ex-femme de son ami et coéquipier d'alors en sélection, Wayne Bridge), qui lui avait fait perdre son statut de capitaine en sélection, John Terry devrait retrouver le brassard pour les prochaines rencontres des Three Lions, si l'on en croit les déclarations récentes de Fabio Capello. La preuve que, pour le défenseur des Blues, la mauvaise période qu'il connaît depuis plus d'un an, touche à sa fin. Derrière lui, déjà, les pépins physiques à répétition, et notamment, ces douleurs au dos (sciatique) qui le martyrisaient. "Après les matches, je suis à l'agonie et je n'arrive plus à dormir du tout", expliquait "JT" en novembre, à l'époque où il multipliait les visites chez des spécialistes, à Milan ou à Londres. Les dernières performances du capitaine londonien, et notamment son but à Blackpool lundi dernier, prouvent qu'il est revenu à son meilleur niveau, à l'heure où Chelsea reçoit Copenhague, en huitièmes de finale retour de Ligue des champions, avec un net avantage acquis à l'aller (0-2). D'ailleurs, Terry a faim de victoires. Il l'a confié récemment, en affirmant que les Blues pouvaient "encore faire une grande saison". Comprenez ramener la coupe aux grandes oreilles pour la première fois à Stamford Bridge. Et si tout va bien avec Chelsea, tout va de mieux en mieux, donc, en équipe nationale. Rio Ferdinand blessé, le brassard se retrouve actuellement sans propriétaire. Et Capello devrait selon toute vraisemblance le rendre à Terry. Une décision importante puisque l'Italien "ne veut pas trouver un capitaine pour un match. Il faut que ce soit permanent. Capello doit se rendre prochainement à Manchester pour faire part à Ferdinand de ce choix, puis ensuite en discuter avec ses joueurs. "Je dois parler aux autres joueurs, mais aussi à John ", a-t-il précisé dans les colonnes du Sun. Pour Capello, il est temps de passer l'éponge sur les épisodes de février 2010. "Je pense que Terry a suffisamment payé pour son erreur. Il est aussi suffisamment vieux pour savoir ce que ça implique d'être capitaine de l'équipe d'Angleterre, le capitaine de Chelsea et l'un des meilleurs du monde. Il sait qu'on doit lui faire confiance. Dans le même temps, il faut se souvenir qu'il a toujours été mon premier choix en tant que capitaine, a précisé Capello. Terry, un leader dont Chelsea et l'Angleterre auraient de toute manière bien du mal à se passer.