Chicago, très diminué par des blessures mais emmené par un grand Joakim Noah, plus batailleur que jamais, s'est imposé samedi à Brooklyn (99-93) dans un match décisif du 1er tour des play-offs NBA, et retrouvera Miami à partir de lundi en demi-finales de Conférence Est. Les Bulls, qui avaient fini la saison régulière en N.5 à l'Est, ont remporté la série 4 victoires à 3, en gagnant deux matches à l'extérieur.
Noah, malgré son inflammation de la voûte plantaire droite, a compilé 24 points (avec 12 sur 17 aux tirs), 14 rebonds (dont 7 offensifs) et 6 contres pour aider les Bulls à éliminer les Nets malgré deux titulaires absents sur blessure ou maladie (Kirk Hinrich, Luol Deng) et trois joueurs majeurs diminués (Taj Gibson, Nate Robinson, Noah), sans parler de leur vedette Derrick Rose, absent depuis un an et dont la date de retour sur les parquets est inconnue.