Le français est la langue officielle des Jeux olympiques. Cela n'empêche pas pour autant les organisateurs des JO de Londres d'y avoir recours avec parcimonie lors des épreuves d'athlétisme dans le stade olympique de Londres. L'un des deux speakers français officiels des Jeux, Christian Charbonnel, a regretté cet état de fait, lundi, sur le plateau de France Télévisions. "On présente les premières séries, mais on ne peut même pas donner les règles de qualification", a-t-il expliqué, s'estimant "muselé". "Ce qui se passe voudrait dire que le français va prendre de moins de moins de place" dans le cadre olympique, a-t-il également regretté.