La chambre de l'instruction de la cour d'appel de Pau dira le 13 septembre si elle maintient en liberté l'urgentiste de Bayonne Nicolas Bonnemaison, mis en examen pour des faits d'euthanasie active, passibles de la réclusion criminelle à perpétuité.
L'audience de mardi, à laquelle le Dr Bonnemaison était présent, était motivée par l'appel du parquet de Bayonne contre le maintien en liberté du médecin, qui aurait abrégé la vie de plusieurs patients âgés en fin de vie. Le médecin a indiqué avoir seulement voulu "abréger des souffrances", et n'être pas "un militant de l'euthanasie".