Un fabricant de parachutes allemand a été condamné mardi par le tribunal correctionnel de Foix à 30.000 euros d'amende pour homicide involontaire et à un total de quelque 77.000 euros de dommages et intérêts, a-t-on appris de source judiciaire.
Les équipements de deux parachutistes très expérimentés, provenant tous les deux de la société "Performance variable" (aujourd'hui Firebird GMBH-CO KG) s'étaient mis en torche en 2005 à deux semaines d'intervalle lors de sauts effectués par l'un et l'autre au-dessus de l'Ariège.
Bertrand Marty, qui comptait 4.000 sauts à son actif, s'était écrasé à terre à la Tour du Crieu le 10 juillet, deux semaines après que Gaël Chaboureau --plus de 1.000 sauts-- eut été grièvement blessé aux Pujols, son parachute s'étant finalement partiellement rouvert au cours de la chute.