Une enseignante nancéienne de confession juive provisoirement suspendue en septembre, notamment pour avoir privilégié le terme "Shoah" à celui de "génocide" dans ses cours, a déposé plainte pour discrimination, a-t-on appris mardi de son avocat. Dans un rapport de l'Inspection générale de l'Education nationale rendu en août, il était reproché à Catherine Pederzoli l'emploi du terme "Shoah" plutôt que celui de "génocide" ou le temps trop important consacré à la préparation de son traditionnel voyage scolaire en Pologne et à l'enseignement de l'histoire de la Shoah en général.
L'affaire avait déclenché une vive polémique et le ministre de l'Education nationale, Luc Chatel, avait reconnu que certains passages du document étaient "particulièrement inappropriés".