Le vaisseau cargo Progress M-08M a été arrimé samedi à la Station spatiale internationale (ISS) en régime manuel, a annoncé le centre de contrôle des vols spatiaux (Tsoup). L'arrimage a été effectué à 20H36 locales (16H36 GMT) par le cosmonaute russe Alexandre Kaleri après un échec de l'arrimage en régime automatique, selon la même source. "Au cours de la tentative de l'arrimage automatique, un louvoiement du vaisseau a été constaté à une distance de 200 mètres de la Station. La décision de passer en régime manuel a alors été prise", a expliqué Alexandre Vorobiev, porte-parole du Tsoup cité par l'agence Interfax. Le vaisseau Progress lancé le 27 octobre depuis le cosmodrome de Baïkonour (Kazakhstan) va réapprovisionner l'ISS en produits alimentaires, en eau et en carburant. Son chargement est de 2,5 tonnes.