H. de Yougoslavie "a reçu des menaces"